當極端氣候與複合型災害逐漸成為日常，我們該如何重新理解「治理」？
本次專題演講以馬太鞍溪堰塞湖洪災為核心案例，從在地觀察的角度出發，帶領大家重新思考災後治理的可能路徑。
當高達 3.2億立方米的土砂 成為長期必須面對的環境課題，單一依賴工程手段已難以回應複雜現實。本講座將進一步反思災害敘事中常見的「英雄模式」，並提出以 資訊轉譯 × 在地協作 為核心的「微型治理」觀點，探討如何在制度與資源有限的情境下，促成公民、專業知識與土地脈絡之間的有效對話，進而建構更具韌性的地方治理體系。
莊慕華（小海）｜在地觀察家・斜槓歌手
長期關注東台灣環境與社會議題，現參與地球公民基金會相關工作，並從事文字創作與音樂表演。擅長將政策、數據與在地經驗轉譯為具生命力的公共敘事。
她主張：「先理解，再行動」，致力於促進地方社群在風險中培養回應與調適的能力。
郭俊麟｜國立東華大學副教授
🗓 時間｜2026/5/26（二）14:00–16:00
📍 地點｜東華大學人社三館B125
▪ 馬太鞍溪堰塞湖事件的治理挑戰
▪ 工程之外的災害應對視角
▪ 「英雄敘事」的限制與反思
▪ 資訊轉譯與在地協作的實踐
▪ 微型治理與地方韌性的形成
📣 面對災害，我們不只是「被治理者」，也可能是治理的一部分。
歡迎對 防災、地方治理、環境議題 有興趣的同學與夥伴一同參與。