【社會地理學田野調查側寫】將軍府:歷史作為一種消費符號

【社會地理學田野調查側寫】將軍府:歷史作為一種消費符號圖片
【社會地理學田野調查側寫】將軍府:歷史作為一種消費符號圖片
【社會地理學田野調查側寫】將軍府:歷史作為一種消費符號圖片
【社會地理學田野調查側寫】將軍府:歷史作為一種消費符號
發佈日期 : 2026-06-01

社會地理學田野調查側寫】將軍府:歷史作為一種消費符號

結束在松園別館的踏查後,下午最後一個行程是將軍府,雖然整天都很悶熱,但幸好同學們的體力都跟得上。我們沿著中正路走到了將軍府,同學們在門口階梯坐下稍作休息,潤華老師說明來到這裡的課堂任務。雖然同學們中已經有許多人曾經來參訪過,不過看的主題多是建築與其歷史脈絡的關係,而在社會地理學的田野調查中,老師邀請大家以一個全新的視角觀察將軍府:消費地景的樣貌,並且關注「特定的歷史」如何被挑選,並且被打造成為一種符號被消費。

將軍府建於1930年代,花蓮港分屯大隊入駐於此,日軍的中村三雄(他的軍階是大佐,在當時屬於高階軍官)居住於此,這是將軍府名稱的由來。時間來到2000年左右,花蓮縣政府開始一系列對文化資產的計畫政策,來活化被閒置的歷史遺跡,讓這些空間可以被使用,而將軍府也是其中一個對象。這些場所如今被用來舉辦大量的文化活動,同時也是消費場所,所以老師也請大家觀察在將軍府這個場域中,有哪些歷史元素被挑選出來包裝後販賣?這些歷史元素如何被包裝?是否與在地歷史脈絡連結?

簡單的講解後,同學們就開始四散在將軍府內,觀察場域與思考老師的提問。我和朋友也混入其中自由探索,走訪了幾間店家和繞了幾圈後,發現園區內的商品幾乎都是價位較高的伴手禮、餐點等。雖然花蓮在地特產很多,但是和將軍府歷史有關聯的商品與服務少之又少,勉強有關聯的大概只有和服體驗、御守製作體驗與不起眼的印章收集吧?但是,和服體驗和御守製作體驗放在將軍府這樣帶有殖民色彩的場域內,反而讓人有種怪異的感覺;而印章收集更是不起眼到如果只是隨意走走,不太會被發現的程度。在將軍府內的人群看起來多是觀光客,沒辦法讓他們藉由消費來去接觸這裡的歷史,實在滿可惜。

許多同學在隨後的討論中也跟大家分享看到地的歷史,以及那種歷史「格格不入 (out of place)」的氛圍,有些同學則開始反省,過去覺得好酷炫的文化資產的塑造以及論事方式,應該要以一種較為批判以及反省的方式重新審視。歷史作為消費並非不行,然而是誰的文化?誰決定與選擇的元素?透過消費參透的歷史,其中所滲透的微政治,提醒著我們,要隨時注意穿透在日常生活中的權力。

就算是看似柔軟的文化消費也是如此。

側寫:林玉琪

照片:林玉琪