【活動側寫】傳統戲曲與文資參訪之旅

文化資產分為有形文化資產與無形無化資產二類，有形無化資產常見的為古蹟古物、史蹟、老街等，通常著重於對其藝術性質、使用性質或歷史重要性的探討；無形文化資產常見的為傳統戲曲、口述傳統等，若要保存無形文化資產，則需錄音錄影、師生傳承、觀眾定期買票支持等方式，才有機會繼續保存。

為了讓同學更加了解無形文化資產的保存現況，在11/15、11/16兩天，本系郭澤寬老師特地帶學生參訪國立傳藝中心的宜蘭園區與前往台北戲曲中心觀賞唐美雲歌仔戲團2025駐團演訓育成聯合展演，期許學生能對臺灣的傳統藝術有進一步的認識。

傳藝中心的傳承演出與營運狀況調查

國立傳藝中心的宜蘭園區現今採委外經營的運營模式，門票相當親民，為150至120元不等，園區內甚至仿造之前傳統藝術的表演形式，在文昌廟的廟埕建一個戲台，並邀請小孩上台演戲、邀請各地學校前來演出傳統戲曲，熙熙攘攘的人群隨即停駐聆賞，瞬間回到民國50年代，廟埕有演出必擠滿四周居民，讓平淡的生活增添些娛樂的歡聲笑語。

此外，整個園區的商業氣息濃厚，除了傳統戲曲也中醫藥房、狀元糕、杏仁茶、童玩等商鋪，餐食價格也在合理範圍，充分將「傳統」的氣息徹底融入整個園區，整個園區幅員廣闊、動線順暢，其中還夾雜許多戲曲表演，可謂熱鬧至極，為相當成功的委外經營案例。

傳統戲曲的實際參與與傳承

依據《文化資產保護法》第94條意旨，政府鼓勵並可補助無形文化資產之記錄、建檔、傳承、推廣及活化，這次可以用140元的門票觀賞精彩的唐美雲歌仔戲劇團演出，原因在「演訓育成聯合展演」的字眼，白話就是「出師」的演出。其所屬的唐美雲歌仔戲團作為臺灣知名劇團之一，可向政府申請補助，也讓同學可以用平民價體驗2000元價值的演出。

整場演出近3個小時，可謂毫無冷場，在一個小劇場內鑼鼓喧囂、觀眾又與舞台相近，尤其三個人相互拋槍與甩槍數十次，超怕演員把槍拋來觀眾席，不過演員演技精湛，完美的完成表演。歌仔戲演出戲台兩側，會放置一個投影幕播放台詞與相關舞台資訊，使觀眾可以很快融入到劇情中，產生更多的互動。

這次的田野調查，主要想培育學生對文化資產的活化與傳承有更深的體悟與反思，無論有形或無形的文化資產，能否達成永續的傳承至關重要。國立傳藝中心的宜蘭園區借眾多學校的戲曲演出與平價入場門票等策略吸引遊客；唐美雲歌仔戲團借演訓育成聯合展演的契機，讓歌仔戲的戲內演出可以平民價，也藉機吸引更多人體驗歌仔戲的演出，擴大影響力與觀眾客源。

紀錄撰寫： 蘇濬承